q,�f