±ë±f