®qÍg