±ä‰g