|ráf