;ݍg