öëÿf